Se lanza Claude Code v2.1.310 con la adición de la herramienta Monitor y correcciones de errores

Claude Code v2.1.310 introduce la herramienta Monitor y monitores de plugin para Bedrock, Vertex y Foundry. También bloquea los tiempos de espera prolongados en primer plano cuando la telemetría o el tráfico no esencial están desactivados.

Las correcciones de errores incluyen el reintento de solicitudes que fallan tras ciertas puertas de enlace o servidores, la prevención de la eliminación de archivos recientes (como imágenes pegadas) cuando cleanupPeriodDays tiene un valor muy grande, y la resolución de problemas de compactación tras un error de "Prompt is too long". Otras correcciones cubren la visualización de destinos de enlaces simbólicos, los tiempos de espera de continuación automática tras cerrar editores externos y el comportamiento de los hooks PreToolUse/PermissionRequest en Windows cuando falta Git Bash.

Además, la actualización mejora el prompt del modo automático antes de la primera lectura fuera de los directorios de trabajo y optimiza el uso de memoria durante la compactación en sesiones no interactivas (-p, Agent SDK) cuando los archivos de transcripción son muy grandes.